FC2ブログ

日本でアメリカ人が英語で話しかけてきて真面目に英語で答えようとするのは日本人だけらしいな

https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1569632846/

1エキゾチックショートヘア(秋田県)[US]sage2019/09/28(土)10:07:26.88ID:qx1oIZKv0BE:194767121-PLT(12001)
グローバル社会では「発言できない」ことはマイナス。
自分の考えを伝えるには「share」を使えば怖いものなし
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20190928-00215663-diamond-bus_all



2茶トラ(ジパング)[ニダ]2019/09/28(土)10:07:47.96ID:aEtEqGv70
コピ!ヘンボゴ!



3コーニッシュレック(ジパング)[US]2019/09/28(土)10:08:05.33ID:EvvKfd7n0
まぁ日本にいるのはほとんど日本人だからな



4アメリカンショートヘア(大阪府)[ニダ]sage2019/09/28(土)10:09:15.50ID:DSTHNVW50
じゃあ日本語で返すわ



5ツシマヤマネコ(広島県)[KR]2019/09/28(土)10:10:09.58ID:zy7WgEks0
町あるいてても中国とか東南アジア系しか話しかけてこないわ



6リビアヤマネコ(東京都)[US]sage2019/09/28(土)10:10:19.28ID:QJZ03Lts0
アーハン?って返す



7トラ(大阪府)[US]sage2019/09/28(土)10:10:29.23ID:fQxYBRJ30
スレタイ…



8ボルネオウンピョウ(光)[CN]2019/09/28(土)10:10:53.42ID:7QnfKeDJ0
俺は日本語で押し通すけどな



9カラカル(茸)[US]2019/09/28(土)10:12:19.89ID:sRV375hm0
なんで英語通じると思ってんだろうな
どこに行きたいとか旅行会話くらい覚えろや



46サビイロネコ(東京都)[CN]sage2019/09/28(土)10:39:40.09ID:LRqb5Bg30
>>9
基本的に世界的に通じるのと 日本はアメリカに負けてるのと 
日本は6年間英語習っているらしいとか聞いたりとかか



66マンクス(三重県)[US]sage2019/09/28(土)11:19:10.86ID:Z6nVVzYC0
>>46
まぁ6年間、会話が出来ない様に洗脳してるとは知らんわな



10スコティッシュフォールド(ジパング)[MX]sage2019/09/28(土)10:12:34.08ID:Q6v5iNpP0
i don thin kso



11サーバル(岩手県)[ニダ]sage2019/09/28(土)10:13:16.63ID:Ty5E++dw0
うっせえよ毛唐、英語が世界の共通語とかナチュラルに思ってんじゃねえよ



21アメリカンワイヤーヘア(光)[RU]2019/09/28(土)10:18:34.37ID:v0ISKc4r0
>>11
ヨーロッパの人のが特にそう思ってて、英語で話し掛けると露骨に機嫌悪くなるんだよな



23ハバナブラウン(千葉県)[US]sage2019/09/28(土)10:22:38.28ID:Q8FW6ERR0
>>11
oh...



51マンチカン(東京都)[KR]sage2019/09/28(土)10:45:46.63ID:YPj4uBdh0
>>11
fac kyou



58マンクス(東京都)[US]sage2019/09/28(土)10:54:36.55ID:i9XZNlUV0
>>11
国際的な共用語なんだろ?えーごとフランス



93ラグドール(東京都)[US]2019/09/28(土)12:40:46.37ID:6xWFpbeX0
>>11
oh miss spell



13ベンガルヤマネコ(dion軍)[US]sage2019/09/28(土)10:14:03.17ID:i2Jdkkpl0
どの国でも英語だぞ
フランスやドイツに行ってフランス語やドイツ語しか使えなかったら困るだろ



26ピューマ(SB-Android)[US]sage2019/09/28(土)10:24:16.11ID:i3BH+ItZ0
>>13
フランスは母国語至上主義アンチ英語の輩がいるよ
英語で話しかけるだけでイラついて、わざとフランス語で返す



56アムールヤマネコ(ジパング)[CN]sage2019/09/28(土)10:51:00.58ID:e4ex5l610
>>26
フランス人と何年も仕事したし出張したんだけど
それって嘘っぽいぞ
観光地以外はレストランでも英語喋れない人が多い
因みにフランス語訛りの英語は英日通訳でも分かりにくい
電話会議で音声品質悪くててっきり向こうで
フランス語で話し合ってると思って黙ってたら
英語で俺に聞いてたということもあった



69スコティッシュフォールド(東京都)[US]sage2019/09/28(土)11:22:58.64ID:woMkO7Or0
>>56
イタリア語訛りの英語も凄かったぞ
ほとんどイタリア語にしか聞こえなかった
まあ日本人の英語もあんな感じだろうけど



33ギコ(富山県)[AR]2019/09/28(土)10:28:02.74ID:v7RQ6YCY0
>>13
フランスのやばさを知らんのかw



35ツシマヤマネコ(庭)[US]sage2019/09/28(土)10:29:22.51ID:QJ6OcClj0
>>13
フランス語圏のジュネーブ駅前案内所で、英語で質問したら、
「英語じゃわからん」って英語で応えられた。



71ブリティッシュショートヘア(奈良県)[ヌコ]sage2019/09/28(土)11:38:03.89ID:1VjWxFP80
>>35
言葉も近いから、駅で使うような簡単な英語でそんなはずないのにね
フランス語やったことあるけど、簡単なのは喋れると印象が違うって聞いたことあるわ



89オリエンタル(茸)[ニダ]2019/09/28(土)12:35:49.07ID:o9+1DCaE0
>>35
日本人もI don't speak Englishて言うしな



95スナドリネコ(SB-Android)[TW]2019/09/28(土)12:42:28.28ID:KB4SX8QA0
>>13
ドイツのマックでワンツースリーすら通じなかった



15スミロドン(大阪府)[ニダ]sage2019/09/28(土)10:14:44.88ID:fyScri0C0
英語で話しかけられてもガン無視一択
外人と話してる程暇じゃ無い



19スノーシュー(庭)[CA]sage2019/09/28(土)10:17:32.62ID:HAlguYVy0
>>15
でもお前こどおじじゃん



16ツシマヤマネコ(中部地方)[US]2019/09/28(土)10:14:47.79ID:IRQwaxtg0
いや、日本語で返せばいいだろ
「え?何?○○?○○に行きたいの?じゃあ、こう行ってあそこの角をこう右!」
みたいな
だいたい通じるやろ



82ぬこ(東京都)[CN]sage2019/09/28(土)12:31:10.03ID:00BMIUPB0
>>16
それで正解。相手の言葉に合わせようとしてジタバタするより、自分の言葉で
言い募ったほうが遥かに通じる。道案内のように状況が明確ならば尚更。
口ごもると相手に不安を与えるから、兎に角喋り続けるのが好い。



17イエネコ(神奈川県)[ZA]sage2019/09/28(土)10:15:31.95ID:ulia2xDo0
言葉通じなくてもスマホがあれば何とかなる世の中になったよね(´・ω・`)



18スミロドン(神奈川県)[ニダ]sage2019/09/28(土)10:17:21.50ID:5lKunZvu0
だって俺の英検4級の腕の見せ所じゃん!



20ギコ(神奈川県)[CO]sage2019/09/28(土)10:17:58.82ID:6Nh1IJEj0
その一瞬一生に一度あるかないかの機会のために
中高6年間 今は小学校から含めてそれ以上
英語を勉強させられてきたんだから当然だ!



22バーミーズ(大阪府)[US]sage2019/09/28(土)10:20:22.50ID:jw39OUmo0
秋田のスレタイってなんで毎回こんななんだろ
コンプレックスの塊なんだろうか



24コドコド(大阪府)[US]sage2019/09/28(土)10:23:14.02ID:Fg0lR7QD0
英語なんか習うだけ無駄
仕事や趣味でやりたい奴だけやればOK



25茶トラ(大阪府)[DE]2019/09/28(土)10:23:48.80ID:9BOd/1Ot0
英語しか話せない外国人も日本で話す機会なんてほとんどが
観光客相手だろうしな

遠いところからせっかく遊びにきてんだから自分が損をしない
範囲で出来る事位はやっても良いんじゃね
近くても来るなって奴らもいるし



28サイベリアン(大阪府)[UA]sage2019/09/28(土)10:25:04.72ID:JtzaMGWB0
オレはここでオマエラが絡んできても無視してる



29ジャングルキャット(愛知県)[ニダ]sage2019/09/28(土)10:26:03.59ID:35xiKbCA0
スレタイが真実速報



30パンパスネコ(東京都)[DE]sage2019/09/28(土)10:26:08.34ID:EJ51bj0Z0
うちの和室に湿気高いとムカデが畳の隙間から出てきて困ってるんだけど
日本ほど町中に英語の看板並んでるのに英語喋れない国もないよな



49ロシアンブルー(東京都)[US]sage2019/09/28(土)10:44:38.82ID:zE+FaB610
>>30
文章の前半の意味がわからん
いや、意味はわかるんだけど文脈が分からない



31ノルウェージャンフォレストキャット(東京都)[US]2019/09/28(土)10:27:07.15ID:3bGSmQIY0
外国人に何かを英語で聞かれてさっぱり聞き取れず困ってたら
スマホになにか打ち込んで、英文と日本語訳を見せられた
初めからそうしろ



32シャルトリュー(空)[ニダ]2019/09/28(土)10:27:33.70ID:+ns3jyu20
日本は店名も商品名も流行歌も英語だらけなのに
なぜか英語が通じない不思議、ということらしいな



34サイベリアン(やわらか銀行)[ニダ]sage2019/09/28(土)10:29:05.31ID:2N+er18x0
外人が恐いわ



関連記事

コメント

非公開コメント

向こうは英語で話させてこっちは日本語でこたえるわ